Bridging digital assets, traditional portfolios: How to allocate between direct stocks, ETFs, Bitcoin